Odločno podpiram pobudo SKUP za pravice koroških Slovencev. Pred kratkim je Republika Avstrija obhajala svoj stoti rojstni dan, 100-let Senžermenske pogodbe, ki v V. poglavju vsebuje za Avstrijo obvezna zaščitna določila za pripadnike jezikovnih im narodnih manjšin: enakopravnost z večinskim narodom, skrb za ustrezno izobrazbo v lastnem (slovenskem) jeziku, priznanje lastnih (slovenskih) organizacij, zagotovitev posebnih javnih sredstev za manjšine iz državnih, deželnih, občinskih ali drugih proračunov, drugo leto bo sto let od sklenjenih obljub koroškega deželnega zbora, kako bodo skrbeli za obstoj slovenske narodne samobitnost in za gospodarski procvit slovenskih deželanov; obvezali so se za utemeljitev vsesplošnega načelnega dogovora s koroškimi Slovenci o načelni zaščiti.   

Če bi Slovenci tedaj vedeli kako bo, ali se bi jih res toliko izreklo za »skupno« Koroško?

Ko so – tudi ob nespoštovanju poznejših določil člena 7 ADP - vprašanja uradnega in sodnega jezika, topografskih/krajevnih napisov, šolstva, zakonskega demokratičnega zastopstva in ne nazadnje financ v veliki meri še odprta.

Spoštovana »iniciativa SKUP«, morda bo vaš novi veter ne le prebudil, ampak tudi preusmeril naše politično vodstvo, da bi zapustili stranpot potuhe in prilagajanja, da se bodo zavedali naše zgodovine in samozavesto, »z očmi na isti ravni« vodili pogajanja z deželno in zvezno vlado, pa nič manj odločno tudi z državo zaščitnico, Republiko Slovenijo.  

Biv. avstrijski državni poslanec in biv. častni konzul Republike Slovenije Karel Smolle

Entschieden unterstütze ich die Initiative SKUP für die Rechte der Kärntner Slowenen. Vor kurzem beging die Republik Österreich ihren hundertsten Geburtstag, 100 Jahre Staatsvertrag von Saint Germain. Dieser enthält in Kapitel V. die für Österreich verbindlichen Bestimmungen zum Schutz sprachlicher und nationaler Minderheiten: Gleichberechtigung mit der Mehrheitsbevölkerung, entsprechende Bildung in der eigenen (slowenischen) Sprache, Zuerkennung eigener (slowenischer) Organisationen, Sicherstellung besonderer öffentlicher Mittel für Minderheiten aus Mitteln des Bundes, der Länder und der Gemeinden oder aus anderen Budgets. Nächstes Jahr werden 100 Jahre vergangen sein, seit der Kärntner Landtag Versprechungen beschlossen hat, dass er für den Erhalt der slowenischen Eigenart und das wirtschaftliche Aufblühen der slowenischen Landsleute Sorge tragen wird; er verpflichtete sich zu einer allgemeinen Grundsatzvereinbarung mit den Kärntner Slowenen über einen grundsätzlichen Schutz.

Hätten die Slowenen damals gewusst, wie es kommen würde, hätten sich tatsächlich so viele für ein „gemeinsames“ Kärnten ausgesprochen?

Hätten sie das getan, wenn so viele Fragen – auch infolge der Nichtberücksichtigung der späteren Bestimmungen des Artikel 7 des Österreichischen Staatsvertrages – wie die der Amts- und Gerichtssprache, der topografischen Aufschriften und Ortsnamen, der Schulbildung, der gesetzlichen demokratischen Vertretung und nicht zuletzt der Finanzen zu einem großen Teil immer noch offen sind?

Sehr geehrte „Initiative SKUP“, vielleicht wird euer neue Wind unsere politische Führung nicht nur aufwecken, sondern auch zu einer Umkehr bewegen, dass sie den Irrweg der Duckmäuserei und Anpassung verlässt, sich unserer Geschichte besinnt und selbstbewusst, auf Augenhöhe, Verhandlungen mit dem Land und der Bundesregierung führt. Nicht weniger entschieden aber auch mit unserer Schutzmacht, der Republik Slowenien.

Ehem. Abgeordneter zum Österreichischen Parlament und ehem. Honorarkonsul der Republik Slowenien Karel Smolle